±â»ç-1 | ±â»ç-2 | Ä®·³ | °­¿¬ | ÀÎÅͺä | ÀÏ·¯½ºÆ®-1 | ÀÏ·¯½ºÆ®-2 | ·Î°í-1 | ·Î°í-2
ÇÈÅä±×·¥ | Æ÷½ºÅÍ-1 | Æ÷½ºÅÍ-2 | ÃâÆÇ | ½Å¹®-1 | ½Å¹®-2 | ŸÀÌÇÁÆäÀ̽º | ÆÐÅ°Áö | ȯ°æ | ¾à·Â





Design Consulting and a Manual planning,
Reformat of the newspaper design & editorial system for daily newspaper The JoongAng Ilbo, 1995.



...............ȲºÎ¿ëÀº 1978³â ±¹³» ÃÖÃÊ·Î ´ëÇп¡¼­ ÆíÁýµðÀÚÀÎ °ú¸ñÀ» °³¼³ÇØ °­ÀÇÇϱ⠽ÃÀÛÇß½À´Ï´Ù. ±× °á°ú ´ç½Ã ¼­¿ï½Ã³» À¢¸¸ÇÑ ÃâÆÇ»ç¿Í ÀâÁö»ç¿¡´Â ¸íÁö½Ç¾÷Àü¹®´ëÇÐ µµ¾È°ú Ãâ½ÅµéÀÌ ¾ø´Â °÷ÀÌ ¾øÀ» Á¤µµ¿´½À´Ï´Ù. 1981³â¿¡ ȲºÎ¿ëÀº ¼­¿ï´ëÇб³ ¹Ì¼ú´ëÇÐ ´ëÇпø¿¡¼­ "Á¤±â°£Ç๰ÀÇ ÆíÁýµðÀÚÀÎ ¸Å´º¾ó¿¡ °üÇÑ ¿¬±¸"¶ó´Â ¼®»çÇÐÀ§ ³í¹®À» ¹ßÇ¥Çß½À´Ï´Ù. ÆíÁýµðÀÚÀÎ °ü·Ã ³í¹® ÁÖÁ¦·Î´Â ±¹³» ÃÖÃÊ¿´½À´Ï´Ù.

...............±× ¿¬Àå¼±»ó¿¡¼­ 1995³â ȲºÎ¿ëÀº ±¹³»ÃÖÃÊ·Î ½Å¹®µðÀÚÀ̳ʷΠ¼±¹ßµÉ ¼ö ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ´ç½Ã Áß¾ÓÀϺ¸»ç¿¡¼­´Â »ï¼º±×·ì ÀÌ°ÇÈñ ȸÀåÀÇ Ã³³²ÀÎ È«¼®Çö »çÀåÀÌ 45¼¼¶ó´Â ÀþÀº ³ªÀÌ·Î ºÎÀÓÇØ Àü¹®±âÀÚÁ¦µµ¸¦ µµÀÔÇÏ°í »çȸ °¢°è°¢Ãþ¿¡¼­ ÇÁ·ÎÆä¼Å³Î·Î ÀÎÁ¤¹Þ°í ÀÖ´ø ÆÄÀ̾î´Ï¾îµéÀ» ¿µÀÔÇؼ­ Àϵî½Å¹®À» ¸¸µé±â À§ÇÑ °³Çõ µå¶óÀ̺긦 Àü°³ÇÏ°í ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.

...............È«¼®Çö »çÀåÀº 1951³â »ýÀΠȲºÎ¿ë º¸´Ù µÎ»ì À§ÀÎ 1949³â »ýÀ¸·Î °æ±â°íµîÇб³¿Í ¼­¿ï´ëÇб³ ÀüÀÚ°øÇаú¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í ¹Ì±¹ ½ºÅÄÆÛµå ´ëÇб³¿¡¼­ »ê¾÷°øÇÐ ¼®»ç¿Í °æÁ¦ÇÐ ¹Ú»ç ÇÐÀ§¸¦ ¹ÞÀº ¼öÀç¿´½À´Ï´Ù. 1977³âºÎÅÍ 1983³â±îÁö´Â ¼¼°èÀºÇà IBRDÀÇ ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®·Î, 1985³âºÎÅÍ À̵ëÇرîÁö´Â Çѱ¹°³¹ß¿¬±¸¿ø KDIÀÇ ¿¬±¸À§¿øÀ¸·Î ÀÏÇß´ø ÆÄÀ̾î´Ï¾îÀ̱⵵ Çß½À´Ï´Ù. 1994³â Çѱ¹ ÀÏ°£½Å¹® Áß ÃÖÃÊ·Î ÀϹݤý°æÁ¦¤ý½ºÆ÷Ã÷ µî ¼½¼ÇÀ» ºÐ¸®ÇÑ ½Å¹®À» ¹ßÇàÇßÀ¸¸ç ÃÖÃÊ·Î Àü¹®±âÀÚ Á¦µµ¸¦ µµÀÔÇß½À´Ï´Ù.

...............¼ö½Ê´ë ÀÏÀÇ °æÀïÀ²À» ¶Õ°í À¯´ÉÇÑ Àü¹®°¡µéÀÌ ¿©·¯ ºÐ¾ß¿¡¼­ ¿µÀԵǰí ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ½Å¹®µðÀÚÀÎ ºÎ¹®¿¡¼­´Â Áö¿øÀÚ°¡ ¿À·ÎÁö ȲºÎ¿ë ´Ü ÇÑ ¸í¹Û¿¡ ¾ø¾ú½À´Ï´Ù. ±×¸¸Å­ ´ç½ÃÀÇ ½Å¹®µðÀÚÀÎ ºÐ¾ß´Â Çѱ¹ ±×·¡ÇȵðÀÚÀΰè ÀÎÀçµéÀÇ ÀÔÀå¿¡¼­µµ »ý¼ÒÇÑ ¿µ¿ªÀ̾ú½À´Ï´Ù. ȲºÎ¿ëÀº ´ç½Ã °æ¿µ¹Ì¼÷À¸·Î 1988³â â¾÷Çß´ø µðÀÚÀבּ¸¼Ò 'µðÀÚÀκ긮Áö' »ç¾÷À» Á¢°í ´ëÇп¡ ½Ã°£°­»ç·Î Ãâ°­Çϸ鼭 ÈÞ½ÄÀ» ÃëÇÏ°í ÀÖ´ø ½Ã±â¿´½À´Ï´Ù.






Design Consulting and a Manual planning,
Reformat of the newspaper design & editorial system for daily newspaper The Kyongsang Ilbo, 1998.



...............ȲºÎ¿ëÀº Áß¾ÓÀϺ¸»ç¸¦ À§Çؼ­ ÀÏÇß´ø 2³â°£ È«¼®Çö »çÀå°ú ±ÝâÅ Àü¹«ÀÇ ÃѾָ¦ ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù. ±×µéÀº ȲºÎ¿ëÀÇ ½Å¹®µðÀÚÀÎ Àü¹®°¡·Î¼­ÀÇ »ç»ó°ú ¹æ¹ý¿¡ °¨ÅºÀ» ¿¬¹ßÇßÀ¸¸ç 1996³â¿¡´Â Áß¾ÓÀϺ¸ »çÀå»ó ¼ö»ó°ú ÇÔ²² ºÎ»óÀ¸·Î ±ÝÀϺÀÀ» Áö±ÞÇϱ⿡ À̸£·¶½À´Ï´Ù. ½Å¹®ÆíÁý°ú °ü·ÃÇØ 15±ÇÀÇ ½Å¹®µðÀÚÀÎ ¿¬±¸º¸°í¼­ Á¦Ãâ·Î ÇÑ±Û °¡·ÎÂ¥±â ½Å¹®ÆíÁý ½Ã½ºÅÛ °³Çõ¿¡ ±â¿©ÇÑ °ø·Î¿´½À´Ï´Ù.

...............ȲºÎ¿ëÀÇ µ¶º¸ÀûÀÎ ½Å¹®µðÀÚÀÎ ´É·ÂÀ» ü°¨ÇÑ È«¼®Çö »çÀåÀº 1996³â ½Ã¹«½Ä¿¡¼­ "Áß¾ÓÀϺ¸¸¦ Á¾ÇÕ¿¹¼ú ÀÛÇ°À¸·Î ¸¸µéÀÚ"°í ¿ª¼³Çß½À´Ï´Ù. È«¼®Çö »çÀåÀÇ °³Çõ µå¶óÀÌºê °á°ú´Â ¹ßÇàºÎ¼öÀÇ Áõ°¡¿Í ±¤°í¸ÅÃâ Áõ´ë·Î À̾îÁ³½À´Ï´Ù. ȲºÎ¿ëÀÌ 2³â°£ÀÇ Áß¾ÓÀϺ¸ ±Ù¹«¸¦ ³¡³»°í Åð»ç¸¦ °á½ÉÇÒ ÁîÀ½¿¡´Â ¹ßÇàºÎ¼ö Ãø¸é¿¡¼­ µ¿¾ÆÀϺ¸¸¦ Ãß¿ùÇϱ⠽ÃÀÛÇØ 25³âÀÌ Áö³­ 2022³â ÇöÀç±îÁöµµ ±× ±â·ÏÀº ±ú¾îÁöÁö ¾Ê°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

...............±×·¯´Ï±î "Á¶¤ýµ¿¤ýÁß"ÀÌ "Á¶¤ýÁߤýµ¿"À¸·Î ¹Ù²ï °ÍÀÌ 1997³âºÎÅÍÀÔ´Ï´Ù. ȲºÎ¿ëÀÌ °³ÀλçÁ¤À¸·Î Áß¾ÓÀϺ¸ Åð»ç¸¦ °á½ÉÇßÀ» ¶§ È«¼®Çö »çÀåÀº ÀÌÈÄ 2³â°£Àº °æÀï°ü°è¿¡ ÀÖ´Â Á¶¼±ÀϺ¸³ª µ¿¾ÆÀϺ¸ÀÇ ½Å¹®µðÀÚÀÎ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿¡ Âü¿©Çϰųª ¼öÁÖÇÏÁö ¾Ê°Ú´Ù´Â °¢¼­¸¦ ¿ä±¸Çß°í ȲºÎ¿ëÀº ±â²¨ÀÌ ¼­¸íÇß½À´Ï´Ù.

...............ȲºÎ¿ëÀº 1998³â °æ»óÀϺ¸»ç·ÎºÎÅÍ ÇÁ·¯Æ÷Á ¹Þ¾Æ Á¦È£¿Í ½Å¹®µðÀÚÀÎ µî ¼öÂ÷¿¡ °ÉÃÄ °ü·Ã ÄÁ¼³ÆÃÀ» ÇØÁÖ¾ú°í 2000³â 12¿ù¿¡´Â ÀüÀڽŹ®»ç·ÎºÎÅÍ ÇÁ·¯Æ÷Á ¹Þ¾Æ 2001³â ÇÑ Çظ¦ ÀüÀڽŹ®»ç ÆíÁý±¹¿¡¼­ º¸³Â½À´Ï´Ù. °æ»óÀϺ¸³ª ÀüÀڽŹ®ÀÇ °æ¿ì¿¡´Â ¸ÅÀÏ ÀϹ鸸ºÎ ÀÌ»óÀ» Âï¾î³»´Â Áß¾ÓÀÏ°£Áö°¡ ¾Æ´Ï¾ú°í ¶óÀ̹ú ¾ð·Ðµé°ú Ä¡¿­ÇÏ°Ô °æÀïÇÏ´Â »óȲµµ ¾Æ´Ï¾ú±â¿¡ µðÅ×ÀÏÀÇ µðÅ×ÀϱîÁö ÄÁ¼³ÅÏÆ®·Î¼­ Âü¿©ÇÒ »óȲÀº ¾Æ´Ï¾ú°í ±×·¯ÇÑ ¿äûµµ ¾ø¾ú½À´Ï´Ù.






Design Consulting and a Manual planning,
Reformat of the newspaper design & editorial system for daily newspaper The Electronic Times, 2001.



...............Áß¾ÓÀÏ°£ÁöÀÇ °æ¿ì¿¡´Â 50¸í ÀÌ»óÀÇ ÆíÁý¤ý¹Ì¼ú¤ý±³¿­ ÀηµéÀÌ ¸ÅÀÏ°°ÀÌ ÀüÀïÅÍ¿¡¼­ ÀüÀïÀ» Ä¡¸£µíÀÌ ½Å¹®À» ¸¸µé±â ¶§¹®¿¡ °øÀ¯ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ·êÀ» ¸¸µé¾î ³ª°¡´Â °ÍÀÌ ½Å¹®µðÀÚÀÎ Àü¹®À§¿øÀÌ ÇÒ ÀÏÀ̾ú½À´Ï´Ù. ȲºÎ¿ëÀº ÀÌ¹Ì ¼®»çÇÐÀ§ ³í¹® ÁÖÁ¦¸¦ "Á¤±â°£Ç๰ÀÇ ÆíÁýµðÀÚÀÎ ¸Å´º¾ó¿¡ °üÇÑ ¿¬±¸"¸¦ ¼±ÅÃÇÑ ¹Ù ÀÖ¾ú±â¿¡ ±×·¯ÇÑ Ã¢Á¶Ã¶ÇÐÀÇ »ç»ó°ú ¹æ¹ýÀ» ÀÌ¹Ì ±íÀÌ Å͵æÇÏ°í ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.

...............±×·¡¼­ µðÀÚÀÎÀû Ãø¸é¿¡¼­ ´ç½Ã ¾ð·Ð±â°üµéÀº ´Ù¸¥ Çѱ¹ÀÇ »ê¾÷°è¿¡ ºñÇØ ÈÄÁøÀû »óȲÀ̾úÀ¸¹Ç·Î ½Å¹®»ç ÃÖ°í°æ¿µÀÚµéÀ» ½±°Ô °¨µ¿½Ãų ¼ö ÀÖ¾ú´ø °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯³ª ½Å¹®µðÀÚÀÎ Àü¹®À§¿øÀÌ ½Å¹®µðÀÚÀΰú °ü·ÃÇؼ­ ¼ö³â°£ ¹Ýº¹Çؼ­ ÇÒ ÀÏÀº ¾ø¾ú½À´Ï´Ù. ¾î´À Á¤µµ ³ëÇÏ¿ì°¡ Àü¼ö µÇ°í³ª¸é ÆíÁýÀÚµé »çÀÌ¿¡¼­ ÀÚµ¿ÀûÀ¸·Î ¼­·Î »õ·Ó°Ô °øÀ¯Çؾ߸¸ ÇÒ ¸Å´º¾ó¿¡ ´ëÇÑ ¿¬±¸°¡ ÀÚ¿¬ÀûÀ¸·Î ¹ß»ýÇϱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.

...............ȲºÎ¿ëÀº ¸íÁö½Ç¾÷Àü¹®´ëÇеµ¾È°ú ±³¼ö·Î ÀçÁ÷ÇÏ´ø 1977³â ÆÄƮŸÀÓÀ¸·Î ¿ù°£µðÀÚÀλçÀÇ ¾ÆÆ®µð·ºÅÍ·Î Âü¿©ÇÏ°Ô µÇ¸é¼­ Á¤±â°£Ç๰ÀÇ ÆíÁýµðÀÚÀÎ ½Ã½ºÅÛÀ» ±íÀÌ ¿¬±¸ÇÏ°Ô µÇ¾ú°í ¿µ¾î¿Í ÀϺ»¾î·Î µÈ ÇØ¿ÜÀÇ ¿ø¼­µéÀ» ±¸ÀÔÇØ Çص¶ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» Á¤µµÀÇ ¾îÇнǷÂÀ» °®Ãß°í ÀÖ¾ú±â¿¡ ¼±Áø±¹µéÀÇ ÆíÁýµðÀÚÀÎ »ç»ó°ú ¹æ¹ýÀ» ½±°Ô ¹Þ¾ÆµéÀÏ ¼ö°¡ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ´ëÇп¡¼­ Çлýµé¿¡°Ôµµ ±× »ç»ó°ú ¹æ¹ýÀ» ¹Ýº¹´©ÀûÇؼ­ Àü¼öÇÒ ¼ö°¡ ÀÖ¾ú´ø °ÍÀÔ´Ï´Ù.

...............2005³â 1¿ù¿¡ ȲºÎ¿ëÀº Á¶¼±ÀϺ¸»ç·ÎºÎÅÍ ÃÊûÀ» ¹Þ¾Æ 2006³â 4¿ù±îÁö ÆíÁý±¹À¸·Î Ãâ±ÙÇϸ鼭 ½Å¹®µðÀÚÀΰú °ü·ÃÇؼ­ ¿©·¯ °¡Áö ½ÇÇèÀ» Çß½À´Ï´Ù. ÇѱÛÁ¦È£ µµÀÔµµ °ËÅäÇßÀ¸³ª ¹Ù²ÙÁö ¾Ê±â·Î °á·ÐÀ» ³»·È½À´Ï´Ù. ȲºÎ¿ëÀº ¿À·£ ¼¼¿ù ´ëÇѹα¹¿¡¼­ ÃÖ°íÀÇ ¹ßÇàºÎ¼ö¸¦ ÀÚ¶ûÇØ ¿Â ½Å¹®À¸·Î¼­ 6¹øÀ̳ª µðÅ×ÀÏÀ» ´Ùµë´Â °úÁ¤À» °ÅÄ£ ¼¼·ÃµÈ Á¦È£ µðÀÚÀÎÀ» ÇѱÛÁ¦È£°¡ ¾Æ´Ï¶ó´Â ÀÌÀ¯ ¸¸À¸·Î ¹Ù²Ü ÇÊ¿ä´Â ¾ø´Ù°í ÀÚ½ÅÀÇ ÆÇ´ÜÀ» ÇÇ·ÂÇß½À´Ï´Ù.






Design Consulting and a Manual planning,
Reformat of the newspaper design & editorial system for daily newspaper The Chosun Ilbo, 2005.



...............¿ÀÈ÷·Á ÈÄ¹ß °æÀï ½Å¹®»çÀÇ Â÷º°È­ Àü·«¿¡ ÈÖ¸»·Á µé¾î¼­ ½º½º·ÎÀÇ Á¤Ã¼¼ºÀ» ¸Á°¡¶ß¸®´Â ºÎÈ­³»µ¿ÀÌ µÇ¾î¹ö·Á ¿À·£ ¼¼¿ù Ã漺½ÉÀ» °¡Áö°í ¾Öµ¶ÇØ ¿Â µ¶ÀÚµéÀ» ¹è½ÅÇÏ´Â ÇàÀ§°¡ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù°íµµ Çß½À´Ï´Ù. ´ç½Ã Á¶¼±ÀϺ¸ ÆíÁý±¹¿¡¼­ ȲºÎ¿ëÀº ½Å¹® ÆíÁý Æ÷¸Ë ¸®´º¾ó µðÀÚÀλӸ¸ ¾Æ´Ï¶ó ¿ÀÇǴϾð '¹ß¾ð´ë' ¸é¿¡ ÀÏ·¯½ºÆ®·¹À̼ÇÀ» 21ȸ ¿¬ÀçÇÏ°í 'Ã¥' ¼½¼Ç ÇÁ·ÐÆ® ÆäÀÌÁöÀÇ ¾ÆÆ®µð·º¼Ç¿¡µµ °³ÀÔÇÏ´Â µî ¿©·¯ °¡Áö ½ÇÇèÀ» Çß½À´Ï´Ù.

...............2010³â ¿©¸§ Á¶¼±ÀϺ¸ ÆíÁý±¹¿¡¼­´Â ´Ù½Ã ȲºÎ¿ëÀ» ÃʺùÇؼ­ Áö¸é µðÀÚÀÎ ¾÷±×·¹ÀÌµå ¹®Á¦¿¡ °üÇØ ÀÏÁÖÀÏ¿¡ Çѹø¾¿ ÀÚ¹®À» ±¸ÇÏ´Â ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ 3°³¿ù°£ Áö¼ÓÇß½À´Ï´Ù. ´ç½Ã¿¡ ´ã´çÀÚ´Â ÇöÀç Á¶¼±ÀϺ¸ ÁÖÇÊ·Î ¸¹Àº ¾Öµ¶ÀÚµéÀÇ »ç¶ûÀ» ¹Þ°íÀÖ´Â Ä®·³À» ÁýÇÊÇÏ°íÀÖ´Â ¾ç»óÈÆ ºÎ±¹ÀåÀ̾úÀ¸¸ç ÇÁ·ÎÁ§Æ® Á¾·á Á÷ÈÄ À̵ëÇغÎÅÍ ¾à 3³â°£ ÆíÁý±¹ÀåÀ¸·Î È°¾àÇß½À´Ï´Ù. 2005³â ´ç½Ã ´ã´çÀÚ´Â ±èâ±â ºÎ±¹ÀåÀ̾úÀ¸¸ç ¿ª½Ã ÇÁ·ÎÁ§Æ® Á¾·á Á÷ÈÄ À̵ëÇغÎÅÍ ¾à 3³â°£ ÆíÁý±¹ÀåÀ¸·Î È°¾àÇß½À´Ï´Ù. [2022³â 9¿ù 30ÀÏ]





1995³â 7¿ù 11ÀÏÀÚ Áß¾ÓÀϺ¸ 1¸é¿¡ °ÔÀçµÈ ¾Ë¸² ¹Ú½º



Interview | Articles-1 | Articles-2 | Articles-3 | Illustrations-1 | Illustrations-2 | Logos-1 | Logos-2 | Pictograms | Posters-1
Posters-2 | Publication | Newspapers-1 | Newspapers-2 | Typefaces | Packagings | Environments | Profile

Copyright (C) 2001-2014. This website is copyrighted by Buyong Hwang. All rights reserved.

Since March 1, 2001